Vai al contenuto principale

Diritto dei trasporti,della logistica e dell’immagazzinaggio in Germania e in Italia

Regolamentazione contrattuale e rappresentanza in giudizio in diritto dei trasporti

Vi consigliamo, sosteniamo ed accompagniamo in tutte le questioni legali a carattere nazionale ed internazionale.

Offriamo consulenza in materia di diritto dei trasporti, delle spedizioni e della logistica sia a livello nazionale che internazionale, in particolare nei rapporti commerciali italo-tedeschi.

I vostri interlocutori presso lo studio Dolce Lauda sono abilitati all'esercizio della professione forense sia in Italia che in Germania e vantano un’ampia esperienza nel diritto dei trasporti, delle spedizioni e della logistica basata su un profondo know-how non solo giuridico ma anche culturale e pratico nella gestione di casi transfrontalieri, in particolare nei sistemi giuridici italiano e tedesco, ponendo sempre particolare attenzione nella ricerca di soluzioni pragmatiche, specialmente in casi complessi.

Patti chiari per un rapporto duraturo e sostenibile

Siete intenzionati a conferire o accettare un incarico di trasporto singolo piuttosto che regolare un rapporto commerciale prolungato nel tempo, eventualmente anche nel settore della logistica o dell’immagazzinaggio? Possiamo assistervi nella scelta della forma giuridica più adatta alle esigenze del caso concreto, illustrandovi i vantaggi e gli svantaggi insiti ad ogni ordinamento giuridico, spiegandovi le differenze rispetto alle norme a voi note. Predisponiamo e traduciamo nelle rispettive lingue tutta la documentazione necessaria e grazie alla nostra esperienza pluriennale a livello internazionale, possiamo consigliarvi le clausole che tengano conto degli interessi di tutte le parti e che “reggano” anche in caso di conflitti.

Assistenza legale in caso di conflitto

Sorge una controversia stragiudiziale o giudiziale, troviamo con voi la soluzione volta ad evitare una controversia legale, rappresentarvi in giudizio o accompagnarvi nelle procedure di risoluzione alternativa delle controversie (ADR), quali ad esempio la mediazione o la negoziazione assistita così come davanti alle corti arbitrali. Tipiche controversie nel diritto dei trasporti, della logistica e del magazzinaggio sono le richieste di risarcimento danni legati alle merci e possibili danni conseguenziali, così come il pagamento del nolo e le compensazioni.

Le nostre competenze nel diritto tedesco, italiano e transfrontaliero dei trasporti, del magazzinaggio e della logistica

I nostri avvocati vantano una duplice formazione in Italia e in Germania, sono ammessi alla professione forense in entrambi i paesi e offrono non solo un solido know-how giuridico sulle differenze giuridiche tra Germania e Italia, ma anche ampia esperienza a rinvenire soluzioni pragmatiche.

 

I nostri servizi nel diritto dei trasporti in dettaglio

  • We can assist you in choosing the most appropriate type of contract and general terms and conditions for the individual case, highlighting the legal peculiarities inherent in the relevant legal system as well as intercultural peculiarities;
  • We adapt the contract to the specific international circumstances and the means of transport used (with regard to the applicable law, the place of jurisdiction and the effective inclusion of the German ADSP or Verlader-AGB or other GTCs customary in the field);
  • In the event of a conflict, we will point out the particularities and differences in the interpretation and implementation of the standard contract, e.g. with regard to the means of transport used and the court of jurisdiction.

Particolarità del diritto dei trasporti e delle spedizioni

Rispetto a tanti altri settori del diritto commerciale in senso lato, il diritto dei trasporti e delle spedizioni è di per sé molto spesso connotato da diversi aspetti a carattere transfrontaliero.

La determinazione della legge applicabile come del foro competente dipende non solo dal tipo di mezzo di trasporto utilizzato, ma anche dalla tipologia di trasporto (ad es. trasporto multimodale) nonché dalla verifica se al Vostro ordine di trasporto trovino applicazione solo talune norme nazionali e come vengono interpretate dal tribunale adito. 

Desidera una prima consultazione?

Siamo a disposizione per parlare del Suo quesito specifico.